 | RezA Saei :
از شما ممنون میشم اگه تکست ترکی آهنگی که یشیم تو رستوران برای چنار و توپراک خوند رو برام بزارین یا ایمیل کنید. |  |
آقای رضا این هم متن آهنگ با معنیش
ترجمه اهنگی که یشیم توی بار خوند:
ترجمه:
Uzun zamandır hasret kaldım yüzüne
Muhtacım inan senin
bir tek sözüne
Yalvarsam, ağlasam, kapansam dizine
Döner miyiz yine eski günlere?
من خیلی وقته از نبودنت حسرت میخورم
فقط به یک کلمه تو نیاز دارم
گریه میکنم،تمنا میکن،در مقابلت زانو میزنم
اگر که این کارم بتونه مارو به گذشته برگردونه
Yine eskisi gibi beraber olsak
Ne olur sanki geçenleri unutsak
Hayat bitse; dünya dursa
Ölüm bile olsa biz ayrılmasak
ما باید همیشه با هم باشیم
باید گذشته رو به دست فراموشی بسپاریم
حتی اگه زندگی متوقف بشه،اگه جهان وایسه
حتی مرگ هم نباید ما رو از هم جدا کنه
Söyle buldun mu aradıgın aşkı söyle?
Yoksa yalnız mısın sen yine?
Benim gibi boynu bükük
Gözü yaslı tek basına...
حالا بگو عشق رو انتخاب میکنی؟
یا بازم تنهایی رو میخوای...!
میخوای مثل من زجر بکشی؟
چشمات گریون باشه؟میخوای تنها باشی؟
اشک بریزی؟؟؟؟؟
