ترجمه از لابیستانی به فارسی:
عنوان تو یعنی"بانوی کافه" بسیار خاص و مهم است. زیرا قبلا این کافه متعلق به بانوی مهمی به نام مونامونا بوده است. هرچند او یعنی مونامونا الان در زیباکده حضور فعال ندارد اما به پاس زحماتش کل تاپیکهای زیرمجموعه تبادل نظر آزاد ---گوناگون را به ایشان می سپارم. هرچند حضور فیزیکی اش این روزها حس نمی شود ولی خاطراتش در تمام شهرهای زیباکده حضور دارد.
تو هم قدر عنوانت را بدان. به هیچکس حسودی نکن چون عنوان بسیار مهمی داری.
