۱۶:۳۰ ۱۳۹۴/۶/۱۶
خواهش میکنم، منم در مجموع با برنامه های اینطوری که کسایی که مسئولیتی دارن یا در مقام عمومی هستند و حرفی میزنن و میرن صحتش رو بررسی میکنن مثل 90 و ... موافقم! ایشون که میخواست اینقدر عصبانی بشه که یه جک یه بیننده رو تبدیل کنه به فحش اون آقا به ملت غیور ایران! البته من رفتم ببینم آیا اصلا همچین متنی نوشته یا نه که دیدم صفحه ش رو خصوصی کرده لابد کلی جنجال درست شده...
چند وقت پیش هم یه شاعر خیلی معروف و میشه گفت توانا، مشخص شد چندین کتاب شعر و متن ادبی که ترجمه کرده از زبان های اسپانیایی و انگلیسی و ... همه و همه ویرایش شده ترجمه های چاپ شده دیگران بوده و در واقع متن فارسی ترجمه شده رو فقط یه کم تغییر داده بوده و تو همین برنامه مطرح شد و مترجم های قبلی شکایت کردن، ایشون هم خیلی ناراحت شد و با این حال از خودش دفاع میکرد در حالی که قبول داشت اصلا یه کلمه هم اسپانیایی بلد نیست!!